Buchungsbedingungen / Condizioni per prenotazioni / Booking conditions
Konditionen
Buchung:
Via E-Mail können Sie uns Ihre Buchungsanfrage senden. Wir überprüfen dann die Verfügbarkeit. Wenn wir Ihren Buchungswunsch erfüllen können, reservieren wir die angefragte Wohnung(en) gerne für Sie und senden Ihnen eine Auflistung der Reisedaten und Preise für Ihre Buchung zu. Wenn Sie die Buchung bestätigen, wird eine Anzahlung in Höhe von 30 % fällig. Eine Woche vor Reiseantritt überweisen Sie die Restsumme.
Stornierungsbedingungen:
- Bis zwei Wochen vor Reiseantritt: Rückerstattung des angezahlten Betrags, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 50 €
- Bis einen Tag vor Reiseantritt: 50 % des Gesamtbetrags werden fällig
- Storno ab Anreisetag: ausgeschlossen
Unterkunftsrichtlinien:
- Anreise: ab 15:00 Uhr oder nach Absprache
- Abreise: bis 10:00 Uhr oder nach Absprache
- WLAN steht in allen Wohnungen des Rifugio dei due mari kostenfrei zur Verfügung
- Haustiere sind in den Wohnungen des Rifugio dei due mari nicht gestattet
- Partys/ Veranstaltungen sind in den Wohnungen des Rifugio dei due mari nicht erlaubt
- Eine Parkmöglichkeit in der Tiefgarage steht nur nach Anfrage und Verfügbarkeit zur Verfügung
- Ein Baby- und Kinderreisebett kann auf Anfrage zusätzlich bereit gestellt werden, ebenso Kinderstühle
- Die Untervermietung ist untersagt
Condizioni
Prenotazione:
Potete inviarci la vostra richiesta di prenotazione via e-mail. Controlleremo poi la disponibilità. Se possiamo soddisfare la vostra richiesta di prenotazione, saremo lieti di riservarvi l'appartamento richiesto e di inviarvi un elenco delle date di viaggio e dei prezzi per la vostra prenotazione. Al momento della conferma della prenotazione, un deposito del 30% è dovuto. Una settimana prima dell'arrivo si trasferisce il saldo.
Condizioni di annullamento:
- Fino a due settimane prima dell'arrivo: rimborso del deposito pagato, meno una tassa amministrativa di 50 €
- Fino a un giorno prima dell'arrivo: il 50% dell'importo totale è dovuto
- Cancellazione dal giorno di arrivo: escluso
Politica di alloggio:
- Arrivo: dalle ore 15:00 e su accordo
- Partenza: fino alle 10:00 e su accordo
- Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutti gli appartamenti del Rifugio dei due mari
- Gli animali non sono ammessi negli appartamenti del Rifugio dei due mari
- Non sono ammesse feste/eventi negli appartamenti del Rifugio dei due mari
- Il parcheggio sotterraneo è disponibile solo su richiesta e secondo disponibilità
- Un lettino da viaggio per neonati può essere fornito su richiesta e secondo disponibilità, anche un seggiolino è disponibile su richiesta
- Il subaffitto è proibito nel Rifugio dei due mari
Conditions
Booking:
You can send us your booking request via e-mail. If we can fulfil your booking request, we will gladly reserve the requested flat for you and send you a listing of the travel dates and prices for your booking. When you confirm the booking, a deposit of 30% is due. One week before departure you transfer the balance.
Cancellation conditions:
- Up to two weeks before arrival: refund of the deposit, minus an administration fee of € 50
- Up to one day before arrival: 50% of the total amount is due
- Cancellation from the day of arrival: excluded
Accommodation policy:
- Arrival: from 03:00 p.m. and by arrangement
- Departure: until 10:00 a.m. and by arrangement
- Wi-Fi is available free of charge in all flats at the Rifugio dei due mari
- Pets are not allowed in the flats of the Rifugio dei due mari
- Parties/events are not allowed in the flats of the Rifugio dei due mari
- Parking in the underground parking lot is only available on request and subject to availability
- A baby travel cot can be additionally provided on request and subject to availability as well as a highchair
- Subletting is forbidden in the apartments of Rifugio dei due mari